[리얼클래스 입문 무민밸리 시즌1] 3월 28일 학습 일기

리얼클래스 / 영국 영어 / 기초 회화 / 40일 클래스

 

 

 

 

 

 

 

 

 

영국 영어는 쉽다!

왕초보가 쉽게 배울 수 있다.

미국식 영어와 5% 밖에 차이가 나지 않는다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Look out for a hollow in the water!

물속에 푹 꺼진 곳이 있는지 보세요!

 

hollow

형 : 빈, 쑥 들어간, 공허한, 헛된

명사 : (땅 속으로) 움푹 꺼진 곳, (사물 안쪽에 난) 구멍

타동사 : 우묵하게 만들다.

 

 

 

 

 

To start anew!

새로운 삶을 살러요!

 

anew 

부사 격식

새로, (처음 부터)다시

 

 

 

 

 

 

 

Well, I prefer you just the way you are.

난 있는 그대로의 네가 더 좋아. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Where are you going?

어딜 가는 거야?

 

 

 

 

 

 

 

 

To find the plug, of course.

어딜 가긴, 마개를 찾으러 가지.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Well, if I drain all the water away,

I'll definitely get a medal,

or at least be given some nuts.

내가 이 물을 다 빼내면

훈장이라도 받을 거 아냐,

아니면 적어도 땅콩이라도 몇 개 받겠지. 

 

 

drain away

물이 빠지다

 

definitely

부사 비격식

확실히, 틀림없이, 분명히

 

 

 

 

 

Rather take my chances here, thanks.

난 여기서 그냥 내 운명을 운에 맡길게, 물어봐주서 고마워.

 

 

 

 

 

 

 

Please yourself.

너 좋을 대로 해.

 

 

 

 

 

 

 

You can carry on now.

이제 다시 출발해도 돼.

 

 

 

 

 

 

I'm not really sure there's much point.

별로 의미 없는 행동이라고 생각하는데.

 

 

 

 

 

 

 

 

You call me merciful.

날 자비롭다고 한 것 말이다. 

 

merciful

형용사

자비로운, 다행스러운

 

 

 

 

 

 

A killer shark

식인 상어

 

 

 

 

 

 

 

 

Don't you think we're getting a little old for play-acting?

연극 놀이를 하기에는 우리 나이가 좀 많다고 생각되지 않니?

 

 

 

 

 

 

 

You mean you want to be a real pirate?

진짜 해적이 되고 싶다는 말이니?

 

 

 

 

 

 

Hang on.

잠깐만

 

 

 

 

 

 

 

Why not right now?

지금은 왜 안되는데?

 

 

 

 

 

 

 

That should be fine now.

그 정도면 된 것 같아.